Hi Everyone!
Last weekend I went to my friend’s Bachelor Party.
Have you ever been to one?
Do you know what a “Bachelor Party” is?
------------------------------------------------------------------
Bachelor Party 未婚の男子のパーティ
one ＝Bachelor Partyの事。
------------------------------------------------------------------
Before a man gets married,
he and his friends go out for one “last party”.
Usually they drink a lot and go to bars or clubs and stay out very late.
In the US we call this a “Bachelor Party”.
A Bachelor Party is for men only – no women are allowed!
------------------------------------------------------------------
go out 出掛ける
stay out late 遅くまで外出する、夜遊びする
--- are allowed!! --- は許されない!!
------------------------------------------------------------------
Before a woman gets married,
she (or her family) invite her friends to get together at a formal party.
Usually they get together at a home, restaurant or small banquet hall,
and give presents to the bride.
In the US we call this a “Bridal Shower”.
A Bridal Shower is for women only – no men are allowed!
------------------------------------------------------------------
get together （寄り）集まる、勢ぞろいする
banquet hall 宴会場
bride 花嫁
Bridal Shower 結婚する女性のお祝いパーティ
※お祝いの贈り物を浴びせる様子から⇒「シャワー」
------------------------------------------------------------------
So, last weekend I went to a Bachelor Party.
We all drank a lot and stayed out very late,
but we had a lot of fun partying together.
If you’re thinking of getting married,
why not try having a Bachelor Party or Bridal Shower?
It’s a fun way to celebrate your marriage.
------------------------------------------------------------------
get married 結婚する
Why not ～? ～してみてはいかがでしょう？
It’s a fun way to ～するのに楽しいやり方です
------------------------------------------------------------------
Hope to see you soon at Imarge!
