Hi Everyone!
Summer is here, so it’s time to go to the beach.
---------------------------------------------------------------
Summer is here 夏です(＝ココに夏がある)
It’s time to ~ ～する時だ
---------------------------------------------------------------
Last weekend, I went to the Tarumi Outlet shopping mall.
The Tarumi Outlet shopping mall is located
next to Sumahama (or, Suma Beach, as we call it in English).
They have a lot of outlet brand shops there,
including Coach, Diesel, Adidas, and many, many more.
Also, they have some nice restaurants there
where you can sit outside and enjoy the nice weather and cool sea breeze.
------------------------------------------------------------------
Is located ～に位置する
including ～などの、～を含む
many, many more もっとたくさん
------------------------------------------------------------------
Since it’s the summer, I was looking for
some new clothes for work, and also for my days off.
Unfortunately, I couldn’t find any clothes
that I liked and that were in my size – I guess I’m too tall!
------------------------------------------------------------------
for my days off 休日用に
Unfortunately 残念ながら
clothes that …in my size 自分好みの、且つサイズのあった服
------------------------------------------------------------------
However,
I was able to relax by the beach and I took a photo of Akashi bridge.
Akashi bridge is the longest bridge in Japan, and it lights up at nighttime.
Akashi is also famous for akashi-yaki, which is a little different from regular tako-yaki.
Since I went to Tarumi during the daytime,
I took a picture of Akashi bridge while I was sitting near the beach.
I hope everyone has a great summer, and can find theclothes that fit you!
Also, if you want to “cool down” and learn some English, please come to Imarge!
I look forward to seeing you this summer.
Gerry
-----------------------------------------------------------------
the longest bridge 一番長い橋
lights up ライトアップする
is famous for ～で有名である
Since～ ～ので、～から
during～ ～の間に、～中に
want to ‘’cool down’’ 涼みたい、クールダウンしたい
look forward to ~ing ～する事を楽しみにする
-----------------------------------------------------------------
