2009年5月アーカイブ

JOE & GERRY♪

 During Golden Week I had a barbeque with some friends, including Gerry!

We had it next to the Yodo river, near my home.

 

According to the weather forecast

it was supposed to rain but luckily it was dry all day!

So, me and Gerry could play badminton and frisbee in the nice weather!

 

Key Phrase=================================

During ~                ~の間

, including Gerry      Gerryも含めて

Next to            ~の隣に

According to         ~によると

The weather forecast     天気予報

It was supposed to rain  雨が降るはずだった

==============================================

 

 

We had a yakiniku style barbeque with lots of meat and vegetables.

We ate beef, chicken wings, corn, aubergine, pumpkin, peppers and much, much more....

 

In the UK, barbeques are very different.

Back home people make things like salad, hamburgers and hotdogs.

Also, we usually eat the food in buns with ketchup or barbeque sauce.

I miss this style!

 

Key Phrase===========================================

Aubergine      なすび

Peppers       パプリカ

Much more      さらにたくさん

Back home      故郷では(母国では)

Buns         ハンバーガーのパン(bun)の複数形

=========================================================

 

 

Maybe, I will have a UK style barbeque during the summer!

Of course, I will invite Gerry again :)

 

IMG_3480_300.jpg