Hi All!
I hope everyone had a fun weekend.
Mine was great, but on Sunday I had a bad accident!
I had been relaxing at my apartment and doing the wash.
As I was bringing in my clothes from outside,
I accidentally tripped over sliding door and hurt my middle toe!
-vocab---------------------------------------
・As～ ～するとき
・accidentally あやまって
・trip over～ ～につまづく
・sliding door 引き戸
・toe 足の指
---------------------------------------------
The pain was so bad that I shouted out some bad words
and had to sit down for a few minutes.
I couldn’t sleep at all on Sunday night,
so when Monday morning came around I went to the hospital.
The doctor took some x-rays , and said that I had no broken bones.
However, I may have some bruised bones, and this can cause lots of pain.
Also, my toe had a blood blister beneath the nail,
so the doctor had to let some blood out!
It was gross, but at least it made some of the pain go away.
Anyways, I’m feeling better now,
and the doctor said it should only take 1 week for my toe to heal.
So, if you see me walking funny or hopping around at Imarge with only 1 shoe on,
it’s because of my toe!
Thanks for reading my post. Hope to see you soon!
Gerald E. Love
-vocab---------------------------------------
・x-rays レントゲン線
・bruise 打ち身
・cause ～の原因となる・引き起こす
・pain 痛み
・blood blister 内出血
・beneath ～の真下に
・gross =very bad
・at least 少なくとも
・anyways ともかく
---------------------------------------------
